# Copyright (C) 2021 YITH # This file is distributed under the same license as the YITH WooCommerce Subscription package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YITH WooCommerce Subscription 1.5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: " "https://wordpress.org/support/plugin/yith-woocommerce-subscription\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-03 14:58:54+00:00\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2021-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "X-Generator: grunt-wp-i18n 1.0.3\n" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:28 msgid "ID" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:29 msgid "Status" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:30 msgid "Product" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:31 msgid "Recurring" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:32 msgid "Order" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:33 msgid "User" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:34 msgid "Expires" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:149 msgid "Never" msgstr "" #: includes/admin/class.ywsbs-subscriptions-list-table.php:174 msgid "Delete" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:111 #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:83 #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:89 msgid "Subscription" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:112 msgid "Create a subscription for this product" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:138 msgid "Subscription Settings" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:142 msgid "Price is per" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:157 msgid "Max length:" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:159 msgid "Leave it empty for unlimited subscription" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:164 msgid "(Max: %d)" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:267 #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:105 #: plugin-options/subscriptions-options.php:16 #: templates/admin/subscriptions-tab.php:2 msgid "Subscriptions" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:268 msgid "Settings" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:272 msgid "Privacy" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:275 msgid "Premium Version" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:408 msgid "Plugin Documentation" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:412 msgid "Discovery premium version" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:416 msgid "Free Vs Premium" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:420 msgid "Premium live demo" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:424 msgid "WordPress support forum" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-admin.php:428 msgid "Changelog (current version %s)" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-cron.php:200 msgid "" "The subscription was been trashed after the specific duration because was " "in cancelled status." msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-order.php:787 msgid "A new subscription #%d has been created from this order" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-order.php:914 #: includes/class.yith-wc-subscription-order.php:1084 msgid "Error %d: unable to create the order. Please try again." msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-order.php:1001 msgid "This order has been created to renew subscription #%s" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-order.php:1127 msgid "This order has been created to renew the subscription #%d" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:62 #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:78 msgid "Customer Subscriptions" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:149 #. Translators: %s Order number. msgid "Removed personal data from subscription %s." msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:153 #. Translators: %s Order number. msgid "Personal data within subscription %s has been retained." msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:231 msgid "Subscription Number" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:232 msgid "Subscription Status" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:233 msgid "Subscription Creation Date" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:234 msgid "Subscription Total" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:235 msgid "Items Purchased" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:236 msgid "IP Address" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:237 msgid "Browser User Agent" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:238 msgid "Billing Address" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:239 msgid "Shipping Address" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:240 msgid "Phone Number" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription-privacy.php:241 msgid "Email Address" msgstr "" #: includes/class.yith-wc-subscription.php:198 msgid "" "A subscription has been removed from your cart. You cannot purchases " "different subscriptions at the same time." msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:84 msgid "Parent Item:" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:85 msgid "All Subscriptions" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:86 msgid "View Subscriptions" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:87 #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:88 msgid "Add New Subscription" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:90 msgid "Update Subscription" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:91 msgid "Search Subscription" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:92 msgid "Not found" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:93 msgid "Not found in Trash" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:97 msgid "ywsbs_subscription" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:31 #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:203 #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:282 msgid "day" msgid_plural "days" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:34 #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:206 #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:285 msgid "week" msgid_plural "weeks" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:37 #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:209 #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:288 msgid "month" msgid_plural "months" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:40 #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:291 msgid "year" msgid_plural "years" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:60 msgid "days" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:61 msgid "months" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:368 msgid "active" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:369 msgid "paused" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:370 msgid "pending" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:371 msgid "overdue" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:372 msgid "trial" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:373 msgid "cancelled" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:374 msgid "expired" msgstr "" #: includes/functions.yith-wc-subscription.php:375 msgid "suspended" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/class.yith-wc-subscription-paypal.php:192 msgid "Order %s" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/class.yith-wc-subscription-paypal.php:286 msgid "Subscription %1$s at %2$s" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:218 msgid "IPN subscription started" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:281 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:297 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:328 msgid "IPN subscription payment completed." msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:367 msgid "Paypal echeck payment" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:374 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:387 msgid "YSBS - IPN Pending payment for echeck payment type" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:378 msgid "" "YSBS - Subscription has been suspendend because in pending payment for " "echeck payment type" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:430 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:438 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:452 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:510 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:518 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:531 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:576 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:584 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:597 msgid "YSBS - IPN Failed payment" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:643 msgid "" "YSBS - Subscription cancelled max failed attemps: " "recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:656 #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:658 msgid "YSBS - IPN message: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:692 msgid "YSBS - IPN subscription cancelled for the order." msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:762 msgid "Validation error: PayPal amounts do not match (gross %s)." msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:819 #. translators: %s: payment status. msgid "Payment %s via IPN." msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:823 #. translators: %s: order link. msgid "Payment for order %s refunded" msgstr "" #: includes/gateways/paypal/includes/class.ywsbs-paypal-ipn-handler.php:825 #. translators: %1$s: order ID, %2$s: reason code. msgid "Order #%1$s has been marked as refunded - PayPal reason code: %2$s" msgstr "" #: init.php:49 msgid "" "You can't activate the free version of YITH WooCommerce Subscription while " "you are using the premium one." msgstr "" #: init.php:71 init.php:122 msgid "" "YITH WooCommerce Subscription is enabled but not effective. It requires " "WooCommerce in order to work." msgstr "" #: plugin-options/general-options.php:8 msgid "General settings" msgstr "" #: plugin-options/general-options.php:14 msgid "Enable Subscription" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:8 msgid "Privacy settings" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:14 msgid "Account erasure requests" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:15 msgid "Remove personal data from subscriptions" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:17 msgid "" "When handling an account erasure request, should " "personal data within subscriptions be retained or removed?.\n" "
Note: All the subscriptions will change the status to cancelled if the " "personal data will be removed." msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:36 msgid "Personal data retention" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:37 msgid "" "Choose how long to retain personal data when it's no longer needed for " "processing. Leave the following options blank to retain this data " "indefinitely." msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:42 msgid "Retain pending subscriptions" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:43 msgid "" "Pending subscriptions are unpaid and may have been abandoned by the " "customer. They will be trashed after the specified duration." msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:46 plugin-options/privacy-options.php:54 msgid "N/A" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:50 msgid "Retain cancelled subscriptions" msgstr "" #: plugin-options/privacy-options.php:51 msgid "" "Cancelled subscriptions are disable subscriptions that can't be reactivated " "by the customer. They will be trashed after the specified duration." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:226 templates/admin/premium.php:469 msgid "" "Upgrade to %1$spremium version%2$s of %1$sYITH WooCommerce Subscription%2$s " "to benefit from all features!" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:230 templates/admin/premium.php:473 msgid "UPGRADE" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:236 msgid "Premium Features" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:243 msgid "Use product variations to create different subscription plans" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:246 msgid "" "Use product variations to create unlimited subscription plans for your " "product or service and allow your users to easily upgrade and downgrade or " "switch from one plan to the other. %1$sYou can set the conditions, for " "example, if a customer will need to pay the difference between the old and " "new subscription plan." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:255 msgid "Allow users to switch, pause or cancel the subscription plan" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:258 msgid "" "Choose whether to let the user %1$spause a subscription%2$s (set limits " "like the maximum number of pauses or the maximum number of paused days " "allowed before it automatically gets reactivated), to switch to another " "plan or to cancel a subscription right from their account." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:273 msgid "" "Set a free trial period to create a list of customers and push them to buy " "later" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:276 msgid "" "A %1$sfree trial period%2$s might be the most effective tool to encourage " "your users to subscribe and test your products or services for free: on the " "trial expiration, it will be easier for you to push them to buy and " "increase conversions." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:285 msgid "" "Choose how to handle failed payments and when to suspend or cancel a " "subscription" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:288 msgid "" "Thanks to some advanced options, you can choose how to handle subscriptions " "with failed payments: set the number of days allowed before the " "subscription gets suspended and how long it can stay suspended before it " "gets canceled." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:303 msgid "A wide range of e-mail notifications for admins and customers" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:306 msgid "" "The plugin allows sending different kinds of email notifications both to " "the admin and to the subscribers. %1$sFor example, the user can be notified " "multiple times about the expiring subscription, the expired subscription, a " "failed payment or successful payment, if the subscription is getting " "suspended and so on." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:316 msgid "Set a sign-up fee on your subscriptions" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:319 msgid "Choose whether to ask for a sign-up fee on your subscription-based products." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:334 msgid "" "Two additional coupon types to apply discounts on the sign-up fee or on the " "recurring payment price" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:337 msgid "" "Create a coupon to offer your customers a discount on the sign-up fee or on " "the recurring fee." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:346 msgid "A dashboard to easily track all subscriptions and subscription activities" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:349 msgid "" "Monitor the status of every subscription (start and end date, next payment " "date, payment amount etc.) from the built-in dashboard." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:364 msgid "" "A Gutenberg block to easily create and show subscription modules in your " "shop\n" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:368 msgid "" "If you are using Gutenberg, you will be able to find the “Subscription " "plan” block and create custom forms in a couple of clicks to visually " "display your available subscription plans. You can customize colors, " "typography, add gradients, icons and much more." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:377 msgid "Integration with YITH WooCommerce Membership " msgstr "" #: templates/admin/premium.php:380 msgid "" "Integrate our Membership plugin and let your subscribers access to private " "contents and to sections with restricted access." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:395 msgid "Integration with YITH WooCommerce Stripe" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:398 msgid "" "Stripe is one of the integrated payment gateways to let your customers join " "and renew a subscription plan automatically." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:408 msgid "" "Synchronize all recurring payments to a specific day (of the week, of each " "month etc.)" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:411 msgid "" "Streamline the management of your store subscriptions by synchronizing all " "recurring payments to the same day (the first day of the month, every " "Monday and so on) and decide how to handle the first subscription payment: " "you can charge the user a prorated amount or postpone the payment of the " "total amount to the day selected in the synchronization options." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:426 msgid "Export all the subscriptions to a CSV file" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:429 msgid "" "Do you want to download and print an overview of all the subscriptions of " "your store? Download the CSV file with all the subscription details in one " "click right from the dashboard." msgstr "" #: templates/admin/premium.php:439 msgid "Schedule the delivery of products linked to a subscription" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:442 msgid "" "Do your subscriptions involve scheduling the shipping of products (like a " "product box, a printed magazine etc.)? Take advantage of the dedicated " "Delivery Schedule option and decide if you want to sync all deliveries on " "the same day (ex. every Monday, every 1st day of the month and so on)" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:457 msgid "Print a list of PDF addresses to manage the shipping easily" msgstr "" #: templates/admin/premium.php:460 msgid "" "If you sell subscription-based products that need to be shipped, you can " "download a list with your customers’ addresses into a PDF file and print " "the shipping labels in one click." msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "" "YITH WooCommerce Subscription allows enabling " "automatic recurring payments on your products. Once you buy a " "subscription-based product, the plugin will renew the payment automatically " "based on your own settings. Perfect for any kind of subscriptions, like " "magazines, software and so on. Get more plugins for your e-commerce shop on " "YITH." msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:81 msgctxt "Post Type General Name" msgid "Subscriptions" msgstr "" #: includes/class.ywsbs-susbscription-helper.php:82 msgctxt "Post Type Singular Name" msgid "Subscription" msgstr ""